Several schemes for the separation of dibutylphosphoric acid (HDBP), monobutylphosphoric acid (H/sub 2/MBP) and orthophosphoric acid (H/sub 3/PO/sub 4/) as hydrolytic and radiolytic degradation products from tri-n-butylphosphate (TBP) were studied. For the resolution of a HDBP, H/sub 2/MPB and H/sub 3/PO/sub 4/ mixture in TBP-diluent, or in TBP-diluent-heavy metal nitrate (U-VI, Th-IV or Zr-IV), techniques such as ion exchange chromatography, ion chromatography and separation onto a chromatographic alumina column were investigated. For the identification, determination and analytical resolution following up for the several systems studied, techniques such as refraction index measurement, electrical conductivity measurement, molecular spectrophotometry and gas chromatography were applied. Special emphasis was given to the separation using alumina column where the HDBP acid was retained and eluted selectively for its separation from TBP-varsol-uranyl nitrate mixtures. This analytical procedure was applied to the samples coming from the Uranium Purification Pilot Plant in operation at the Centro de Engenharia Quimica (IPEN).