A combined power station is described, which enables one to convert solar energy and wind energy into other forms of energy. The plant consists of a water-filled boiler, in which solar energy heats the water by concentration, solar cells, and finally wind rotors, which transform wind energy into electrical energy. The transformed energy is partly available as steam heat, partly as mechanical or electrical energy. The plant can be used for supplying heating systems or electrolysis equipment. Finally, by incorporating suitable motors, a mobile version of the system can be produced.