A multi-pipe type heat exchanger for cooling an inert gas and a mist trap connected to the inert gas exit of the heat exchanger are disposed. A mist filter having bottomed pipes made of an inert gas-permeable sintered metal is disposed in the mist trap, and an inert gas discharge port is disposed at the upper side wall. With such a constitution, a high temperature inert gas containing sodium vapors can be cooled efficiently by the multi-pipe type heat exchanger capable of easy temperature control, thereby converting sodium vapors into mists, and the inert gas containing sodium mists can be flown into the mist trap. Sodium mists are collected by the mist filter and sodium mists flown down are discharged from the discharge port. With such procedures, a great amount of the inert gas containing sodium vapors can be processed continuously. (T.M.).