The first phase of a program to study metals in soils and plants in industrial and urban sites is reported. The metals analyzed were copper, cobalt, nickel, zinc, lead, and cadmium. The soil samples were taken at increasing distances from potential emission sources with respect to dominant wind directions. Ubiquitous plants, such as Tussilago farfara L., Plantago major L., Mercurialis annua L., and Agrostis velgaris With. were used as samples for differential oscillopolarographic analyses. Soil samples taken around a zinc ore roasting plant showed very high zinc contents, and irregular distribution of cadmium and copper. Plant samples taken at different distances from the plant revealed rapid reduction of the copper, zinc, and cadmium levels with increasing distance. Very high concentrations of copper were found in plants around a petroleum refinery. Leaves of Aeer platanoides variety Schwedlerii in a town contained an average of 14.1 ppM copper, 0.7 ppM cobalt, 5.4 ppM nickel, 160 ppM zinc, 145 ppM lead, and 0.08 ppM cadmium, relative to the dry weight. The findings indicate that samples should be obtained over a period of sufficient length.