A `coutant` carbon steel combustion chamber cooled by water jacket was conslructed to burn diesel fuel and mixlure of shale oil and diesel fuels. During experimental work nir fuel ratio was determined, temperaturces were measured using Chromel/ Almel thermocouple, finally the gasous combustion product analysis was carricd out using gas chromatograph technique. The constructed combustion chamber was operating salisfactory for several hours of continous work. According to the measurements it was found that: the flame temperature of a mixture of diesel and shale oil fuels was greater than the flame temperature of diesel fuel. and the sulfer emissious of a mixture of diesel and shale oil fuels was higher than that of diesel fuel. Calculation indicated that the dry gas energy loss was very high and the incomplete combustion energy loss very small. (author). 23 refs., 35 figs.