Abstract
The technological advances generate far reaching changes in all types of installation. The new spaces and the existing ones justify the introduction of new technologies taking into account important economic considerations, mostly when the advantage of daylight is taken into consideration in industrial and commercial lighting. In the daylight design it is necessary to know the solar transit, the atmospheric conditions, the architectural design of the building, the materials and the control elements, etc. to apply with precision the calculation method. The fundamental lighting technic have varied little. In the greatest part of commerces and industries the general lighting is used, that produces an illumination more or less uniform on the working areas, which guarantees a total freedom for the placement of machinery, working benches, racks, exhibitors, clothes racks, etc.. This type of lighting is obtained by means of the use of a more or less regular series of skylights. The adequate localized lighting is used in those zones where because of the presence of obstructions or unfavorable slant of the working plan are not sufficiently well lighted by the general lighting system. The daylight use in accordance with the every moment availability will permit in many working centers a
More>>
Escutia Perez, A;
Cruz Mendez, E P;
[1]
Buitron Sanchez, H
[2]
- Universidad Autonoma Metropolitana, Unidad Azcapotzalco, Mexico D. F. (Mexico)
- Programa de Ahorro de Energia del Sector Electrico, Mexico D. F. (Mexico)
Citation Formats
Escutia Perez, A, Cruz Mendez, E P, and Buitron Sanchez, H.
The daylight alternative for energy conservation saving in lighting systems; La luz natural alternativa para el ahorro de energia en sistemas de iluminacion.
Mexico: N. p.,
1995.
Web.
Escutia Perez, A, Cruz Mendez, E P, & Buitron Sanchez, H.
The daylight alternative for energy conservation saving in lighting systems; La luz natural alternativa para el ahorro de energia en sistemas de iluminacion.
Mexico.
Escutia Perez, A, Cruz Mendez, E P, and Buitron Sanchez, H.
1995.
"The daylight alternative for energy conservation saving in lighting systems; La luz natural alternativa para el ahorro de energia en sistemas de iluminacion."
Mexico.
@misc{etde_331541,
title = {The daylight alternative for energy conservation saving in lighting systems; La luz natural alternativa para el ahorro de energia en sistemas de iluminacion}
author = {Escutia Perez, A, Cruz Mendez, E P, and Buitron Sanchez, H}
abstractNote = {The technological advances generate far reaching changes in all types of installation. The new spaces and the existing ones justify the introduction of new technologies taking into account important economic considerations, mostly when the advantage of daylight is taken into consideration in industrial and commercial lighting. In the daylight design it is necessary to know the solar transit, the atmospheric conditions, the architectural design of the building, the materials and the control elements, etc. to apply with precision the calculation method. The fundamental lighting technic have varied little. In the greatest part of commerces and industries the general lighting is used, that produces an illumination more or less uniform on the working areas, which guarantees a total freedom for the placement of machinery, working benches, racks, exhibitors, clothes racks, etc.. This type of lighting is obtained by means of the use of a more or less regular series of skylights. The adequate localized lighting is used in those zones where because of the presence of obstructions or unfavorable slant of the working plan are not sufficiently well lighted by the general lighting system. The daylight use in accordance with the every moment availability will permit in many working centers a sensible diminution of the artificial lighting time, provided that the characteristics of the control operation of the installation permit it, along with modern controlling devices and the great variety of efficient saving lamps. [Espanol] Los avances tecnologicos generan cambios trascendentes en todo tipo de instalacion. Los nuevos espacios y los ya existentes justifican la introduccion de nuevas tecnologias teniendo consideraciones economicas importantes, sobre todo cuando se aprovecha la luz natural en sistemas de alumbrado industrial y comercial. En el diseno de iluminacion natural, es necesario tener el conocimiento del transito solar, las condiciones atmosfericas, el diseno arquitectonico de la edificacion, materiales y elementos de control, etc., para aplicar con precision el metodo de calculo. Las tecnicas fundamentales de alumbrado han variado poco. En la mayor parte de comercios e industrias se utiliza aun el alumbrado general, que produce una iluminancia mas o menos uniforme sobre el plano de trabajo, lo que garantiza una total libertad para la colocacion de maquinaria, bancos de trabajo, estanteria, expositores, percheros, etc. Este tipo de alumbrado se consigue mediante el empleo de una serie mas o menos regular de lucernarios. Se emplea iluminacion localizada adecuada en aquellas zonas que, a causa de la presencia de obstrucciones o de la inclinacion desfavorable del plano de trabajo, no esten suficientemente bien iluminadas por el alumbrado general. El empleo de la luz natural de acuerdo con la disponibilidad en cada momento permitira en muchos centros de trabajo una sensible disminucion de tiempo de utilizacion del alumbrado artificial, siempre que la situacion del accionamiento de la instalacion lo permita, en conjunto con controles modernos y la gran variedad de lamparas ahorradoras eficientes.}
place = {Mexico}
year = {1995}
month = {Dec}
}
title = {The daylight alternative for energy conservation saving in lighting systems; La luz natural alternativa para el ahorro de energia en sistemas de iluminacion}
author = {Escutia Perez, A, Cruz Mendez, E P, and Buitron Sanchez, H}
abstractNote = {The technological advances generate far reaching changes in all types of installation. The new spaces and the existing ones justify the introduction of new technologies taking into account important economic considerations, mostly when the advantage of daylight is taken into consideration in industrial and commercial lighting. In the daylight design it is necessary to know the solar transit, the atmospheric conditions, the architectural design of the building, the materials and the control elements, etc. to apply with precision the calculation method. The fundamental lighting technic have varied little. In the greatest part of commerces and industries the general lighting is used, that produces an illumination more or less uniform on the working areas, which guarantees a total freedom for the placement of machinery, working benches, racks, exhibitors, clothes racks, etc.. This type of lighting is obtained by means of the use of a more or less regular series of skylights. The adequate localized lighting is used in those zones where because of the presence of obstructions or unfavorable slant of the working plan are not sufficiently well lighted by the general lighting system. The daylight use in accordance with the every moment availability will permit in many working centers a sensible diminution of the artificial lighting time, provided that the characteristics of the control operation of the installation permit it, along with modern controlling devices and the great variety of efficient saving lamps. [Espanol] Los avances tecnologicos generan cambios trascendentes en todo tipo de instalacion. Los nuevos espacios y los ya existentes justifican la introduccion de nuevas tecnologias teniendo consideraciones economicas importantes, sobre todo cuando se aprovecha la luz natural en sistemas de alumbrado industrial y comercial. En el diseno de iluminacion natural, es necesario tener el conocimiento del transito solar, las condiciones atmosfericas, el diseno arquitectonico de la edificacion, materiales y elementos de control, etc., para aplicar con precision el metodo de calculo. Las tecnicas fundamentales de alumbrado han variado poco. En la mayor parte de comercios e industrias se utiliza aun el alumbrado general, que produce una iluminancia mas o menos uniforme sobre el plano de trabajo, lo que garantiza una total libertad para la colocacion de maquinaria, bancos de trabajo, estanteria, expositores, percheros, etc. Este tipo de alumbrado se consigue mediante el empleo de una serie mas o menos regular de lucernarios. Se emplea iluminacion localizada adecuada en aquellas zonas que, a causa de la presencia de obstrucciones o de la inclinacion desfavorable del plano de trabajo, no esten suficientemente bien iluminadas por el alumbrado general. El empleo de la luz natural de acuerdo con la disponibilidad en cada momento permitira en muchos centros de trabajo una sensible disminucion de tiempo de utilizacion del alumbrado artificial, siempre que la situacion del accionamiento de la instalacion lo permita, en conjunto con controles modernos y la gran variedad de lamparas ahorradoras eficientes.}
place = {Mexico}
year = {1995}
month = {Dec}
}