Abstract
This note describes the operational planning for the decontamination and bleaching of textiles (clothes, protections, etc.) worn by personnel, in industrial-type washing machines. Various tests have been conducted with contaminated cotton samples using different cleaning products (and quantities) and various temperature cycles. The performance of the washing cycle (soaking, pre-washing, washing, rinsing) is discussed in terms of decontamination and washing efficiency, textile wear and resistance to shrinkage, whiteness, etc. The experimental washing machine is described [French] Cette etude programme les operations de decontamination et de blanchissage du linge au sein d'un cycle de traitement tel qu'il apparait dans les machines a laver industrielles a fort indice de production. Les echantillons de cotonnade, contamines au moyen de produits de fission, sont de meme nature que le tissu des vetements de protection. En matiere de decontamination les meilleurs resultats sont obtenus apres un trempage faiblement acide et un prelavage au moyen d'un sequestrant. Dans le cadre du blanchissage, seule une lessive industrielle employee dans la phase de lavage peut conferer aux tissus la luminance que requiert leur bonne presentation. Les taches persistantes sont effacees par blanchiment au cours du rincage tiede. Une analyse terminale permet de constater que l'usure des vetements est
More>>
Boutot, Pierre;
Schipfer, Pierre
[1]
- Commissariat a l'energie atomique et aux energies alternatives - CEA, Centre de Production de Plutonium de Marcoule, Service de Protection contre les Radiations (France)
Citation Formats
Boutot, Pierre, and Schipfer, Pierre.
Planning of decontamination and bleaching of textiles in an industrial cycle; Programmation des operations de decontamination et de blanchissage du linge dans un cycle industriel.
France: N. p.,
1964.
Web.
Boutot, Pierre, & Schipfer, Pierre.
Planning of decontamination and bleaching of textiles in an industrial cycle; Programmation des operations de decontamination et de blanchissage du linge dans un cycle industriel.
France.
Boutot, Pierre, and Schipfer, Pierre.
1964.
"Planning of decontamination and bleaching of textiles in an industrial cycle; Programmation des operations de decontamination et de blanchissage du linge dans un cycle industriel."
France.
@misc{etde_22692298,
title = {Planning of decontamination and bleaching of textiles in an industrial cycle; Programmation des operations de decontamination et de blanchissage du linge dans un cycle industriel}
author = {Boutot, Pierre, and Schipfer, Pierre}
abstractNote = {This note describes the operational planning for the decontamination and bleaching of textiles (clothes, protections, etc.) worn by personnel, in industrial-type washing machines. Various tests have been conducted with contaminated cotton samples using different cleaning products (and quantities) and various temperature cycles. The performance of the washing cycle (soaking, pre-washing, washing, rinsing) is discussed in terms of decontamination and washing efficiency, textile wear and resistance to shrinkage, whiteness, etc. The experimental washing machine is described [French] Cette etude programme les operations de decontamination et de blanchissage du linge au sein d'un cycle de traitement tel qu'il apparait dans les machines a laver industrielles a fort indice de production. Les echantillons de cotonnade, contamines au moyen de produits de fission, sont de meme nature que le tissu des vetements de protection. En matiere de decontamination les meilleurs resultats sont obtenus apres un trempage faiblement acide et un prelavage au moyen d'un sequestrant. Dans le cadre du blanchissage, seule une lessive industrielle employee dans la phase de lavage peut conferer aux tissus la luminance que requiert leur bonne presentation. Les taches persistantes sont effacees par blanchiment au cours du rincage tiede. Une analyse terminale permet de constater que l'usure des vetements est davantage liee aux conditions d'utilisation qu'aux operations de lavage et de decontamination. (auteurs)}
place = {France}
year = {1964}
month = {Oct}
}
title = {Planning of decontamination and bleaching of textiles in an industrial cycle; Programmation des operations de decontamination et de blanchissage du linge dans un cycle industriel}
author = {Boutot, Pierre, and Schipfer, Pierre}
abstractNote = {This note describes the operational planning for the decontamination and bleaching of textiles (clothes, protections, etc.) worn by personnel, in industrial-type washing machines. Various tests have been conducted with contaminated cotton samples using different cleaning products (and quantities) and various temperature cycles. The performance of the washing cycle (soaking, pre-washing, washing, rinsing) is discussed in terms of decontamination and washing efficiency, textile wear and resistance to shrinkage, whiteness, etc. The experimental washing machine is described [French] Cette etude programme les operations de decontamination et de blanchissage du linge au sein d'un cycle de traitement tel qu'il apparait dans les machines a laver industrielles a fort indice de production. Les echantillons de cotonnade, contamines au moyen de produits de fission, sont de meme nature que le tissu des vetements de protection. En matiere de decontamination les meilleurs resultats sont obtenus apres un trempage faiblement acide et un prelavage au moyen d'un sequestrant. Dans le cadre du blanchissage, seule une lessive industrielle employee dans la phase de lavage peut conferer aux tissus la luminance que requiert leur bonne presentation. Les taches persistantes sont effacees par blanchiment au cours du rincage tiede. Une analyse terminale permet de constater que l'usure des vetements est davantage liee aux conditions d'utilisation qu'aux operations de lavage et de decontamination. (auteurs)}
place = {France}
year = {1964}
month = {Oct}
}