Abstract
The authors report, on the one hand, results of tests aimed at determining an optimal chemical treatment for the purification of wastewaters from the column of extraction by solvents of the CEB uranium-thorianite plant, and on the other hand, the measurement problems faced due to the chemical composition of the studied solutions. In a first set of tests, the authors studied the carryover efficiency of barium sulphate and barium carbonate, but due to difficulties created by the presence of barium when recovering radium, other possibilities have been studied which take this possibility of barium recovery without barium into account. The obtained results show the benefit of an intermediate filtration of lead sulphate, followed by an additional purification. The decontamination rate is then multiplied by ten, and radium is recovered in a precipitate free of hydroxides. An operational mode is proposed. In the first part, the authors describe measurement methods used to determine total alpha and radium in highly salted solutions [French] Dans ce rapport sont exposes: - d'une part les resultats des essais de laboratoire en vue de determiner un traitement chimique optimum pour l'epuration des eaux residuaires en provenance de la colonne d'extraction par solvants de l'usine d'urano-thorianite du
More>>
Citation Formats
Cohen, P., and Wormser, G.
Processing of wastewaters of column bases of the C.E.B. uranium-thorianite plant; Traitement des eaux residuaires des pieds de colonne de l'usine d'urano-thorianite du C.E.B..
France: N. p.,
1959.
Web.
Cohen, P., & Wormser, G.
Processing of wastewaters of column bases of the C.E.B. uranium-thorianite plant; Traitement des eaux residuaires des pieds de colonne de l'usine d'urano-thorianite du C.E.B..
France.
Cohen, P., and Wormser, G.
1959.
"Processing of wastewaters of column bases of the C.E.B. uranium-thorianite plant; Traitement des eaux residuaires des pieds de colonne de l'usine d'urano-thorianite du C.E.B."
France.
@misc{etde_22306400,
title = {Processing of wastewaters of column bases of the C.E.B. uranium-thorianite plant; Traitement des eaux residuaires des pieds de colonne de l'usine d'urano-thorianite du C.E.B.}
author = {Cohen, P., and Wormser, G.}
abstractNote = {The authors report, on the one hand, results of tests aimed at determining an optimal chemical treatment for the purification of wastewaters from the column of extraction by solvents of the CEB uranium-thorianite plant, and on the other hand, the measurement problems faced due to the chemical composition of the studied solutions. In a first set of tests, the authors studied the carryover efficiency of barium sulphate and barium carbonate, but due to difficulties created by the presence of barium when recovering radium, other possibilities have been studied which take this possibility of barium recovery without barium into account. The obtained results show the benefit of an intermediate filtration of lead sulphate, followed by an additional purification. The decontamination rate is then multiplied by ten, and radium is recovered in a precipitate free of hydroxides. An operational mode is proposed. In the first part, the authors describe measurement methods used to determine total alpha and radium in highly salted solutions [French] Dans ce rapport sont exposes: - d'une part les resultats des essais de laboratoire en vue de determiner un traitement chimique optimum pour l'epuration des eaux residuaires en provenance de la colonne d'extraction par solvants de l'usine d'urano-thorianite du C.E.B.; - d'autre part les problemes de mesure qui se sont poses du fait de la composition chimique des solutions etudiees. Dans une premiere serie d'essais nous avons etudie l'efficacite de l'entrainement par le sulfate de baryum et le carbonate de baryum. Toutefois, avertis des difficultes posees par la presence de baryum lors d'une eventuelle recuperation du radium, nous avons ete amenes a etudier les deux cas suivants qui tiennent compte de la necessite de recuperer le radium sans baryum: - soit faire une seule filtration d'un precipite de sulfate de plomb + hydroxydes, - soit proceder a une filtration intermediaire du sulfate de plomb. Apres divers essais, il est apparu que la teneur en plomb de la solution residuaire etait suffisante pour entrainer efficacement le radium avec un precipite de sulfate de plomb, et qu'une decontamination complementaire, par precipitation d'hydroxydes au moyen de soude ou carbonate de soude, pouvait etre obtenue. Au lieu de faire une etude systematique sur un prelevement donne (dont les resultats auraient ete difficilement exploitables, d'une part parce que le prelevement aurait ete fait durant une periode de rodage de l'usine uranothorianite et, d'autre part, a cause du changement de la composition radio-chimique du prelevement stocke, 'vieillissement' de la solution au cours de la duree des essais), nous avons prefere preciser les points essentiels du traitement sur des prelevement bi-hebdomadaires effectues au cours de l'annee 1957. Les resultats des essais indiquent qu'on a interet a proceder a une filtration intermediaire du sulfate de plomb, puis a faire sur le filtrat une epuration complementaire; dans ce cas, le facteur de decontamination final est multiplie par 10 et le radium est recupere dans un precipite de faible volume non souille d'hydroxydes. Nous avons ete conduits a proposer le mode operatoire suivant: - adduction de 60 g de SO{sub 4}Na{sub 2}, 10 H{sub 2}O par litre de solution, - agitation d'une heure puis separation du precipite, - neutralisation par le CO{sub 3}Na{sub 2} jusqu'a pH = 7 L'adduction simultanee de 20 g de nitrate de baryum par litre de solution durant la seconde precipitation a ameliore la decontamination du radium d'un facteur 2 sur les prelevements essayes. Les resultats des essais sont consignes dans la seconde partie de ce rapport tandis que dans la premiere partie sont precisees les methodes de mesure utilisees pour la determination des α totaux et du radium dans des solutions fortement chargees en sels. (auteurs)}
place = {France}
year = {1959}
month = {Aug}
}
title = {Processing of wastewaters of column bases of the C.E.B. uranium-thorianite plant; Traitement des eaux residuaires des pieds de colonne de l'usine d'urano-thorianite du C.E.B.}
author = {Cohen, P., and Wormser, G.}
abstractNote = {The authors report, on the one hand, results of tests aimed at determining an optimal chemical treatment for the purification of wastewaters from the column of extraction by solvents of the CEB uranium-thorianite plant, and on the other hand, the measurement problems faced due to the chemical composition of the studied solutions. In a first set of tests, the authors studied the carryover efficiency of barium sulphate and barium carbonate, but due to difficulties created by the presence of barium when recovering radium, other possibilities have been studied which take this possibility of barium recovery without barium into account. The obtained results show the benefit of an intermediate filtration of lead sulphate, followed by an additional purification. The decontamination rate is then multiplied by ten, and radium is recovered in a precipitate free of hydroxides. An operational mode is proposed. In the first part, the authors describe measurement methods used to determine total alpha and radium in highly salted solutions [French] Dans ce rapport sont exposes: - d'une part les resultats des essais de laboratoire en vue de determiner un traitement chimique optimum pour l'epuration des eaux residuaires en provenance de la colonne d'extraction par solvants de l'usine d'urano-thorianite du C.E.B.; - d'autre part les problemes de mesure qui se sont poses du fait de la composition chimique des solutions etudiees. Dans une premiere serie d'essais nous avons etudie l'efficacite de l'entrainement par le sulfate de baryum et le carbonate de baryum. Toutefois, avertis des difficultes posees par la presence de baryum lors d'une eventuelle recuperation du radium, nous avons ete amenes a etudier les deux cas suivants qui tiennent compte de la necessite de recuperer le radium sans baryum: - soit faire une seule filtration d'un precipite de sulfate de plomb + hydroxydes, - soit proceder a une filtration intermediaire du sulfate de plomb. Apres divers essais, il est apparu que la teneur en plomb de la solution residuaire etait suffisante pour entrainer efficacement le radium avec un precipite de sulfate de plomb, et qu'une decontamination complementaire, par precipitation d'hydroxydes au moyen de soude ou carbonate de soude, pouvait etre obtenue. Au lieu de faire une etude systematique sur un prelevement donne (dont les resultats auraient ete difficilement exploitables, d'une part parce que le prelevement aurait ete fait durant une periode de rodage de l'usine uranothorianite et, d'autre part, a cause du changement de la composition radio-chimique du prelevement stocke, 'vieillissement' de la solution au cours de la duree des essais), nous avons prefere preciser les points essentiels du traitement sur des prelevement bi-hebdomadaires effectues au cours de l'annee 1957. Les resultats des essais indiquent qu'on a interet a proceder a une filtration intermediaire du sulfate de plomb, puis a faire sur le filtrat une epuration complementaire; dans ce cas, le facteur de decontamination final est multiplie par 10 et le radium est recupere dans un precipite de faible volume non souille d'hydroxydes. Nous avons ete conduits a proposer le mode operatoire suivant: - adduction de 60 g de SO{sub 4}Na{sub 2}, 10 H{sub 2}O par litre de solution, - agitation d'une heure puis separation du precipite, - neutralisation par le CO{sub 3}Na{sub 2} jusqu'a pH = 7 L'adduction simultanee de 20 g de nitrate de baryum par litre de solution durant la seconde precipitation a ameliore la decontamination du radium d'un facteur 2 sur les prelevements essayes. Les resultats des essais sont consignes dans la seconde partie de ce rapport tandis que dans la premiere partie sont precisees les methodes de mesure utilisees pour la determination des α totaux et du radium dans des solutions fortement chargees en sels. (auteurs)}
place = {France}
year = {1959}
month = {Aug}
}