Abstract
The measure of the neutron distribution in the core of 'Proserpine', by means of activation detectors, requires no contact between the plutonium sulfate solution and the detectors. These detectors are put into PVC or polyethylene bags. This report describes the process used to decontaminate these bags. A washing by nitric acid followed by coating with plexiglass is kept, with this process we have no contamination on the detectors. (author) [French] La mesure de la distribution de neutrons par detecteurs a activation dans le coeur de Proserpine exige de proteger ces detecteurs contre tout contact avec la solution de plutonium. Les detecteurs sont places dans des gaines en polyvinyle ou en polyethylene. Ce rapport decrit le procede utilise pour decontaminer ces gaines. On a retenu un lavage a l'acide nitrique suivi du revetement d'une meme couche de plexiglass, ce qui permet d'eviter la contamination des detecteurs. (auteur)
Bertrand, J;
Clouet d'Orval, Ch;
Tachon, J
[1]
- Commissariat a l'Energie Atomique, Saclay (France). Centre d'Etudes Nucleaires
Citation Formats
Bertrand, J, Clouet d'Orval, Ch, and Tachon, J.
Decontamination of plutonium-contaminated surfaces; Essais de decontamination des surfaces contaminees par du plutonium.
France: N. p.,
1958.
Web.
Bertrand, J, Clouet d'Orval, Ch, & Tachon, J.
Decontamination of plutonium-contaminated surfaces; Essais de decontamination des surfaces contaminees par du plutonium.
France.
Bertrand, J, Clouet d'Orval, Ch, and Tachon, J.
1958.
"Decontamination of plutonium-contaminated surfaces; Essais de decontamination des surfaces contaminees par du plutonium."
France.
@misc{etde_20889995,
title = {Decontamination of plutonium-contaminated surfaces; Essais de decontamination des surfaces contaminees par du plutonium}
author = {Bertrand, J, Clouet d'Orval, Ch, and Tachon, J}
abstractNote = {The measure of the neutron distribution in the core of 'Proserpine', by means of activation detectors, requires no contact between the plutonium sulfate solution and the detectors. These detectors are put into PVC or polyethylene bags. This report describes the process used to decontaminate these bags. A washing by nitric acid followed by coating with plexiglass is kept, with this process we have no contamination on the detectors. (author) [French] La mesure de la distribution de neutrons par detecteurs a activation dans le coeur de Proserpine exige de proteger ces detecteurs contre tout contact avec la solution de plutonium. Les detecteurs sont places dans des gaines en polyvinyle ou en polyethylene. Ce rapport decrit le procede utilise pour decontaminer ces gaines. On a retenu un lavage a l'acide nitrique suivi du revetement d'une meme couche de plexiglass, ce qui permet d'eviter la contamination des detecteurs. (auteur)}
place = {France}
year = {1958}
month = {Jul}
}
title = {Decontamination of plutonium-contaminated surfaces; Essais de decontamination des surfaces contaminees par du plutonium}
author = {Bertrand, J, Clouet d'Orval, Ch, and Tachon, J}
abstractNote = {The measure of the neutron distribution in the core of 'Proserpine', by means of activation detectors, requires no contact between the plutonium sulfate solution and the detectors. These detectors are put into PVC or polyethylene bags. This report describes the process used to decontaminate these bags. A washing by nitric acid followed by coating with plexiglass is kept, with this process we have no contamination on the detectors. (author) [French] La mesure de la distribution de neutrons par detecteurs a activation dans le coeur de Proserpine exige de proteger ces detecteurs contre tout contact avec la solution de plutonium. Les detecteurs sont places dans des gaines en polyvinyle ou en polyethylene. Ce rapport decrit le procede utilise pour decontaminer ces gaines. On a retenu un lavage a l'acide nitrique suivi du revetement d'une meme couche de plexiglass, ce qui permet d'eviter la contamination des detecteurs. (auteur)}
place = {France}
year = {1958}
month = {Jul}
}