Abstract
Due to the low deposition of radiocaesium in NRW after the Chernobyl accident of about 2500 Bq {sup 137}Cs/m{sup 2} and 720 Bq {sup 134}Cs/m{sup 2}, radiocaesium was not detectable in cereals from NRW. A deposition of about 44,100 Bq {sup 137}Cs/m{sup 2} and 13,500 Bq {sup 134}Cs/m{sup 2} was calculated for the vicinity of Tannheim, a village in Upper Swabia. Nevertheless, the content of radiocaesium in grain from Upper Swabia was found to be more than one hundred times lower than that of natural {sup 40}K. Transferfactors (TF/SP) for radiocaesium were determined for cereals from the three investigated soil types: Kalkvega (FAO classification: Calcaric Fluvisol), Braunerde (Cambisol) and Parabraunerde-Pseudogley (Luvisol-Planosol). The total variation in TF(SP) from 54 sampling sites was a factor of 43 (grain) and 18 (straw). However, the values did not reach the calculation basis of the German Regulatory Guide of 0.05 (Allgemeine Berechnungsgrundlage). The maximum TF(SP) for {sup 134/137}Cs in grain of 0.026 is clearly below that limit. A drastic increase of radioactivity in sewage sludge was observed in Upper Swabia. In the Tannheim sewage plant a radiocaesium content of about 12,500 Bq/kg dry matter was measured. In order to obtain further information on the possible
More>>
Citation Formats
Bilo, M.
Investigations of soil-plant transfer of radiocesium after deposition from the Chernobyl reactor accident; Untersuchungen zum Transfer des durch den Reaktorunfall von Tschernobyl abgelagerten Radiocaesiums vom Boden in die Pflanze.
Germany: N. p.,
1991.
Web.
Bilo, M.
Investigations of soil-plant transfer of radiocesium after deposition from the Chernobyl reactor accident; Untersuchungen zum Transfer des durch den Reaktorunfall von Tschernobyl abgelagerten Radiocaesiums vom Boden in die Pflanze.
Germany.
Bilo, M.
1991.
"Investigations of soil-plant transfer of radiocesium after deposition from the Chernobyl reactor accident; Untersuchungen zum Transfer des durch den Reaktorunfall von Tschernobyl abgelagerten Radiocaesiums vom Boden in die Pflanze."
Germany.
@misc{etde_10143483,
title = {Investigations of soil-plant transfer of radiocesium after deposition from the Chernobyl reactor accident; Untersuchungen zum Transfer des durch den Reaktorunfall von Tschernobyl abgelagerten Radiocaesiums vom Boden in die Pflanze}
author = {Bilo, M}
abstractNote = {Due to the low deposition of radiocaesium in NRW after the Chernobyl accident of about 2500 Bq {sup 137}Cs/m{sup 2} and 720 Bq {sup 134}Cs/m{sup 2}, radiocaesium was not detectable in cereals from NRW. A deposition of about 44,100 Bq {sup 137}Cs/m{sup 2} and 13,500 Bq {sup 134}Cs/m{sup 2} was calculated for the vicinity of Tannheim, a village in Upper Swabia. Nevertheless, the content of radiocaesium in grain from Upper Swabia was found to be more than one hundred times lower than that of natural {sup 40}K. Transferfactors (TF/SP) for radiocaesium were determined for cereals from the three investigated soil types: Kalkvega (FAO classification: Calcaric Fluvisol), Braunerde (Cambisol) and Parabraunerde-Pseudogley (Luvisol-Planosol). The total variation in TF(SP) from 54 sampling sites was a factor of 43 (grain) and 18 (straw). However, the values did not reach the calculation basis of the German Regulatory Guide of 0.05 (Allgemeine Berechnungsgrundlage). The maximum TF(SP) for {sup 134/137}Cs in grain of 0.026 is clearly below that limit. A drastic increase of radioactivity in sewage sludge was observed in Upper Swabia. In the Tannheim sewage plant a radiocaesium content of about 12,500 Bq/kg dry matter was measured. In order to obtain further information on the possible radioecological consequences of using this sewage sludge as fertilizer a lysimeter study was carried out with application of the contaminated sewage sludge. Radioactivity in soil and several crops was measured for the growing periods 1989 and 1990. Although the soil type (`worst-case model`) could have led one to expect high TF(SP) the increase of radiocaesium in plants was quite small. A higher uptake of radiocaesium by plants is caused by varying the potassium contents of the soil rather than by the application of the contaminated sewage sludge. (orig./HP). [Deutsch] Aufgrund der geringen Deposition von Radiocaesium in NRW infolge des Reaktorunfalls von Tschernobyl (2500 Bq {sup 137}Cs/m{sup 2}, 720 Bq {sup 134}Cs/m{sup 2}) konnte Radiocaesium in nordrhein-westfaelischen Getreide nicht nachgewiesen werden. Fuer die Gegend um Tannheim in Oberschwaben wurde eine Deposition von ca. 44100 Bq {sup 137}Cs/m{sup 2} und 13500 Bq {sup 134}Cs/m{sup 2} errechnet. Trotz der hohen Depositionswerte lag der Radiocaesiumgehalt in Getreidekorn um einen Faktor 100 unter dem natuerlichen Gehalt an {sup 40}K. Fuer Getreide von den drei untersuchten Bodentypen Kalkvega, Braunerde und Parabraunerde-Pseudogley wurden Transferfaktoren (TF(BP)) fuer Radiocaesium bestimmt. Die Gesamtvariation der TF(BP) von insgesamt 54 Standorten lag bei einem Faktor 43 (Korn) bzw. 18 (Stroh). Der TF(BP) der Allgemeinen Berechnungsgrundlage fuer Radiocaesium von 0,05 wurde in keinem Fall erreicht. Der hoechste TF(BP) fuer Korn lag mit 0,026 deutlich unter der Brechnungsgrundlage. In Oberschwaben wurde eine deutliche Erhoehung der Radioaktivitaet in Klaerschlaemmen verzeichnet. Im Klaerwerk Tannheim wurde ein Radiocaesiumgehalt von 12500 Bq/kg TS gemessen. Um weitergehende Informationen ueber die radiooekologischen Auswirkungen einer Klaerschlammduengung zu erhalten, wurde im Rahmen eines Lysimeterversuchs der kontaminierte Klaerschlamm ausgebracht. Die Radioaktivitaet in Boden und Pflanzen wurde in den Vegetationsperioden 1989 und 1990 gemessen. Obwohl der eingesetzte Boden (`worst case`) hohe TF(BP) erwarten liess, wurde nur eine geringe Erhoehung des Radiocaesiumgehaltes in den Pflanzen verzeichnet. Eine erhoehte Aufnahme von Radiocaesium durch Pflanzen wird eher durch unterschiedliche Kaliumgehalte des Bodens als durch die Aufbringung des kontaminierten Klaerschlamms verursacht. (orig./HP).}
place = {Germany}
year = {1991}
month = {Nov}
}
title = {Investigations of soil-plant transfer of radiocesium after deposition from the Chernobyl reactor accident; Untersuchungen zum Transfer des durch den Reaktorunfall von Tschernobyl abgelagerten Radiocaesiums vom Boden in die Pflanze}
author = {Bilo, M}
abstractNote = {Due to the low deposition of radiocaesium in NRW after the Chernobyl accident of about 2500 Bq {sup 137}Cs/m{sup 2} and 720 Bq {sup 134}Cs/m{sup 2}, radiocaesium was not detectable in cereals from NRW. A deposition of about 44,100 Bq {sup 137}Cs/m{sup 2} and 13,500 Bq {sup 134}Cs/m{sup 2} was calculated for the vicinity of Tannheim, a village in Upper Swabia. Nevertheless, the content of radiocaesium in grain from Upper Swabia was found to be more than one hundred times lower than that of natural {sup 40}K. Transferfactors (TF/SP) for radiocaesium were determined for cereals from the three investigated soil types: Kalkvega (FAO classification: Calcaric Fluvisol), Braunerde (Cambisol) and Parabraunerde-Pseudogley (Luvisol-Planosol). The total variation in TF(SP) from 54 sampling sites was a factor of 43 (grain) and 18 (straw). However, the values did not reach the calculation basis of the German Regulatory Guide of 0.05 (Allgemeine Berechnungsgrundlage). The maximum TF(SP) for {sup 134/137}Cs in grain of 0.026 is clearly below that limit. A drastic increase of radioactivity in sewage sludge was observed in Upper Swabia. In the Tannheim sewage plant a radiocaesium content of about 12,500 Bq/kg dry matter was measured. In order to obtain further information on the possible radioecological consequences of using this sewage sludge as fertilizer a lysimeter study was carried out with application of the contaminated sewage sludge. Radioactivity in soil and several crops was measured for the growing periods 1989 and 1990. Although the soil type (`worst-case model`) could have led one to expect high TF(SP) the increase of radiocaesium in plants was quite small. A higher uptake of radiocaesium by plants is caused by varying the potassium contents of the soil rather than by the application of the contaminated sewage sludge. (orig./HP). [Deutsch] Aufgrund der geringen Deposition von Radiocaesium in NRW infolge des Reaktorunfalls von Tschernobyl (2500 Bq {sup 137}Cs/m{sup 2}, 720 Bq {sup 134}Cs/m{sup 2}) konnte Radiocaesium in nordrhein-westfaelischen Getreide nicht nachgewiesen werden. Fuer die Gegend um Tannheim in Oberschwaben wurde eine Deposition von ca. 44100 Bq {sup 137}Cs/m{sup 2} und 13500 Bq {sup 134}Cs/m{sup 2} errechnet. Trotz der hohen Depositionswerte lag der Radiocaesiumgehalt in Getreidekorn um einen Faktor 100 unter dem natuerlichen Gehalt an {sup 40}K. Fuer Getreide von den drei untersuchten Bodentypen Kalkvega, Braunerde und Parabraunerde-Pseudogley wurden Transferfaktoren (TF(BP)) fuer Radiocaesium bestimmt. Die Gesamtvariation der TF(BP) von insgesamt 54 Standorten lag bei einem Faktor 43 (Korn) bzw. 18 (Stroh). Der TF(BP) der Allgemeinen Berechnungsgrundlage fuer Radiocaesium von 0,05 wurde in keinem Fall erreicht. Der hoechste TF(BP) fuer Korn lag mit 0,026 deutlich unter der Brechnungsgrundlage. In Oberschwaben wurde eine deutliche Erhoehung der Radioaktivitaet in Klaerschlaemmen verzeichnet. Im Klaerwerk Tannheim wurde ein Radiocaesiumgehalt von 12500 Bq/kg TS gemessen. Um weitergehende Informationen ueber die radiooekologischen Auswirkungen einer Klaerschlammduengung zu erhalten, wurde im Rahmen eines Lysimeterversuchs der kontaminierte Klaerschlamm ausgebracht. Die Radioaktivitaet in Boden und Pflanzen wurde in den Vegetationsperioden 1989 und 1990 gemessen. Obwohl der eingesetzte Boden (`worst case`) hohe TF(BP) erwarten liess, wurde nur eine geringe Erhoehung des Radiocaesiumgehaltes in den Pflanzen verzeichnet. Eine erhoehte Aufnahme von Radiocaesium durch Pflanzen wird eher durch unterschiedliche Kaliumgehalte des Bodens als durch die Aufbringung des kontaminierten Klaerschlamms verursacht. (orig./HP).}
place = {Germany}
year = {1991}
month = {Nov}
}