%A"Derrien, C" %A"Lessart, P" %A"Pianezza, E" %A"Verry, C" %A"Villain, G [Commissariat a l'Energie Atomique, Saclay (France). Centre d'Etudes Nucleaires]" %D1969 %I; CEA Saclay, 91 - Gif-sur-Yvette (France) %2 %J[] %K11 NUCLEAR FUEL CYCLE AND FUEL MATERIALS, BURNERS, COMBUSTION KINETICS, CRITICALITY, DISSOLVERS, EXTRACTION COLUMNS, FEASIBILITY STUDIES, FISSION PRODUCTS, GCR TYPE REACTORS, GRINDING, LEACHING, MIXED CARBIDE FUELS, NITRIC ACID, POWDERS, REPROCESSING, SOLVENT EXTRACTION, TBP, THORIUM 232, THORIUM CARBIDES, THORIUM CYCLE, THORIUM NITRATES, THORIUM OXIDES, ULTRASONIC WAVES, URANIUM CARBIDES, URANIUM OXIDES U3O8, URANIUM RECYCLE %PMedium: ED; Size: [127] pages %TProcessing Th C{sub 2} - UC{sub 2} fuel extracted from high temperature reactors HTGCR; Etude du traitement des combustibles Th C{sub 2} - UC{sub 2} issus de reacteurs a haute temperature %XThe object of this investigation is solubilisation head-end (from crushing and grinding phase to non included first purification phase) of pulverulent ({sup 233}U/{sup 232}Th)C{sub 2} (200 - 500 microns diameter) contained in a graphite matrix extracted from a 4.10{sup 13} n.cm{sup -2}.s{sup -1} thermalized neutrons average flux with an irradiation of 80000 MWjT{sup -1} HTGCR reactor. After having succinctly described different bibliographic processes we have chosen the burn - leach of reactor fuel and graphite matrix containing it. The technology of burner is original in nuclear field and still more by utilizing ultra-sounds to intensify burning reaction and to minimize the weight of unburnables. The mixture of ThO{sub 2}, U{sub 3}O{sub 8}, and fission products oxides is solubilized by boiling HNO{sub 3} 13 M + HF 0.05 M. This process is profit-learning in a thorium recuperation and reprocessing point of view. In the contrary-case it would be interesting to consider a dry-process which would permit to separate solid ThF{sub 4} from gaseous UF{sub 6}. (authors) [French] Cette etude a pour objet le traitement initial de mise en solution ou 'head-end' (allant de la phase broyag-concassage a la phase de premiere purification exclue) d'un combustible ({sup 233}U/{sup 232}Th)C{sub 2} pulverulent (de 200 a 500 {mu} de diametre) contenu dans une matrice de graphite issu d'un reacteur HTGCR surgenerateur a neutrons thermiques de flux moyen 4. l0{sup 13} n.cm{sup -2}.s{sup -1} et taux d'irradiation 80000 MWjT{sup -1}. Apres exposition succincte des differents procedes bibliographiques decrits, nous avons finalement choisi le traitement par combustion-attaque ('Burn-Leach') du combustible et de la matrice etanche graphite qui le contient. La technologie du bruleur est originale dans le domaine nucleaire d'autant qu'elle utilise les ultra-sons pour ameliorer le rendement de la reaction de combustion et reduire au minimum le poids des imbrules. Le melange ThO{sub 2}, U{sub 3}O{sub 8}, oxydes de produits de fission divers est attaque par une solution HNO{sub 3} 13 M + HF 0.05 M a l'ebullition. Ce procede est rentable dans une optique de recuperation et recyclage du thorium, dans le cas contraire, il serait alors interessant d'envisager un procede par voie seche qui permettrait de separer le thorium sous forme de ThF{sub 4} solide, avec ou sans recuperation du fluor contenu, de UF{sub 6} gazeux. (auteurs) %0Technical Report %NCEA-R-3754;TRN: FR04R3754095018 %1 %CFrance %Rhttps://doi.org/ TRN: FR04R3754095018 FRN %GFrench