Signature CERN-URSS
Le DG W.Jentschke souhaite la bienvenue à l'assemblée et aux invités pour la signature du protocole entre le Cern et l'URSS qui est un événement important. C'est en 1955 que 55 visiteurs soviétiques ont visité le Cern pour la première fois. Le premier DG au Cern, F.Bloch, et Mons.Amaldi sont aussi présents. Tandis que le discours anglais de W.Jentschke est traduit en russe, le discours russe de Mons.Morozov est traduit en anglais.