| | |
Summary: T.A.L., vol. 41, no2, pp. 125
EXTRANS, AN ANSWER EXTRACTION SYSTEM
Diego MOLLÁ Rolf SCHWITTER Michael HESS
Rachel FOURNIER*
Résumé - Abstract
Les systèmes d'Extraction de Réponses (ER) récupèrent dans des documents
des expressions qui répondent directement à des questions du langage cou-
rant. L'ER pour des manuels techniques exige un haut niveau de rappel et
de précision ; pourtant, ce sont de petites unités de texte qui doivent être ré-
cupérées. C'est pourquoi il est important d'effectuer une analyse linguistique
détaillée. Nous présentons ici ExtrAns, un système d'ER pour des manuels
Unix qui utilise une analyse syntaxique complète, une désambiguïsation par-
tielle et un module de résolution d'anaphores pour générer les formes logiques
minimales correspondant aux documents et à la requête. La procédure de re-
cherche se sert d'un algorithme de démonstration de la requête sur la repré-
sentation en clauses de Horn des formes logiques minimales. Les ambiguïtés
non résolues sont traitées à l'aide d'une mise en évidence graduelle.
Answer Extraction (AE) systems retrieve phrases in textual documents that dir-
ectly answer natural language questions. AE over technical manuals requires
very high recall and precision, and yet small text units must be retrieved. It is
|
