| | |
Summary: Quel index pour le document
'electronique ?
Touria A¨it El Mekki et Adeline Nazarenko
Laboratoire d'Informatique de ParisNord
Universit'e ParisNord
Avenue J.B. Cl'ement
93430 Villetaneuse FRANCE
prenom.nom@lipn.univparis13.fr
R'esum'e La pr'esence d'index est n'ecessaire pour la publication de beau
coup de documents mais le co“ut de la construction des index est parfois r'edhibi
toire. Il y a donc un r'eel besoin pour des outils d'aide ` a la construction d'index
plus puissants que les aides formelles propos'ees par les logiciels courants de
traitement de texte.
Nous proposons une m'ethode de construction et de consultation d'index
devant faciliter la navigation dans les documents.
Nous partons de l'analyse des pratiques traditionnelles en mati`ere d'index
et de l''etat actuel des recherches en traitement automatique des langues, no
tamment en terminologie computationnelle. Nous d'efinissons ici le processus de
constitution d'index en trois soust“aches : l''elaboration de la nomenclature de
l'index suppose 1)d'extraire les termes pertinents du document et2) de structu
|