| | |
Summary: EINBLICKE Nr. 49 / FRÜHJAHR 2009 - CARL VON OSSIETZKY UNIVERSITÄT OLDENBURG
EINE ÖKONOMIE
JENSEITS DES WACHSTUMS
THE ECONOMY IN THE
AFTERMATH OF GROWTH
NIKO PAECH
Die ökonomische Nachhaltigkeitsforschung umfasst zwei Lager,
die in unterschiedlicher Beziehung zumWachstumsimperativ ste-
hen. Die bislang dominante Strömung orientiert sich an derThese, dass
weitere wirtschaftliche Expansion nicht nur der Wohlstandsmehrung
wegen erforderlich, sondern kraft technischen Fortschritts auch ökono-
misch durchhaltbar sei. Zielkonflikte zwischen Umweltbelangen und
einem auf industriellerArbeitsteilung nebst herrschendem Geldsystem
basierenden Wirtschaftssystem seien nicht nur lösbar, sondern ins
Gegenteil umkehrbar: So versprächen dieAnstrengungen zurVerhin-
derung des Klimawandels blühende Zukunftsmärkte für regenerative
Energien, energieeffiziente Produkte oder Dienstleistungen. Die Form
etablierter Industrien und Konsummuster bliebe demnach erhalten
wenngleich mit erneuertem, nämlich ökologische(re)m Inhalt.
Wo die Folgen des Klimawandels nicht mehr abzuwenden sind, stellt
|